Das Einfallstor für die Hyundai/Kia Sicherheitslücke ist das Keyless Open (und Keyless Go). D.h. dass Du einfach nur an die Tür fasst (oder Dich ihr näherst) und es auf geht. Deshalb hilft wohl der Waschanlagenmodus, weil genau das dann aus ist.
Ich habe mir nach Bekanntwerden der Lücke eine Lenkradkralle gekauft, um zumindest abzuschrecken. Diese aber noch nie genutzt. Der Waschanlagenmodus reicht mir als Sicherheit. Wer mein Auto haben will, der soll es halt nehmen. Doof finde ich nur die Momente, wo viel Gepäck oder der Laptop oder so im Auto sind, da nutze ich dann den WA-Modus. (Und wenn ich mal keinen Bock mehr auf das Auto haben sollte, mache ich zwei Wochen Urlaub in Berlin. )
Bzgl. Änderungen im Facelift: Der EV9 soll davon nicht betroffen sein, also würde ich davon ausgehen, dass der EV6 FL auch sicher(er) ist.