Das ist doch eigentlich nur die Frage nach den richtigen Annahmen ...
Richtig. Das Auto sollte sich die Fahrweise merken und darauf aufbauend Annahmen treffen können.
Auch wäre es ja kein Problem bei der Routenplanung eine geplante Geschwindigkeit für die tempolimitfreien Strecken abzufragen. Man könnte das z.B. in den Einstellungen bei den Routenoptionen hinterlegen können.