Letzte Frage kann ich Dir beantworten, Du musst den USB A Port unten in der Mittelkonsole nehmen, die USB C Ports liefern nur Strom und sind nicht zum Datentransfer geeignet.
Zu deiner anderen Frage, das Update betrifft beim OTA Update nur das Infotainment mit Navigation.
Ob beim Update über den USB noch mehr geht, weiß ich leider nicht. Hier gibt es aber einen entsprechenden Thread dazu.
So weit wir hier wissen kannst du nur das Infotainment damit updaten.
Möglicherweise hat die Werkstatt noch die Möglichkeit andere Updates einzuspielen, die wirst du aber im Netz eher nicht finden......
So weit ich die Ankündigung des Infotainment/OTA-Updates verstehe, geht es dabei NUR um die Infotainment-Software und das Kartenmaterial. Alle weiteren Updates, wie das im Rahmen der ICCU-Rückrufaktion angekündigte ICCU-Softwareupdate können nur über eine Autowerkstatt eingespielt werden.
Falls das deine Frage sein sollte, du bekommst über OTA genau das, was du auch über USB einspielen kannst.
Nur seeehr viel später. 
Wann kann man denn erfahrungsgemäß mit dem nächsten Update rechnen?
War da nicht mal von einem 1/2 Jahr Rhythmus die Rede?
Laut anderen Beiträgen ist das Update in USA für Juli geplant. In Deutschland kommt es dann meist etwas später. Was genau "etwas" bedeutet .....????
4-6 Wochen nach USA (bisher).
