Alles anzeigenIch hab es anders verstanden. - Würde jetzt aber nicht mehr näher darauf eingehen, weil es nicht so wichtig ist.
Sie können die Leistungen bis zum 25.01.2025 in Anspruch nehmen.
"Im Deutschen kann die Formulierung "bis zum" oft zweideutig sein, es könnte also bedeuten, dass der 25.01.2025 inklusive ist oder auch nicht. Klarer wäre es, wenn explizit "bis einschließlich" verwendet wird, um Missverständnisse zu vermeiden. Das bedeutet dann eindeutig, dass der 25.01.2025 auch eingeschlossen ist.
Allerdings wird "bis zum" oft umgangssprachlich so verstanden, dass das genannte Datum eingeschlossen ist, es ist aber besser, dies schriftlich eindeutig zu machen. In diesem Fall könnte es hilfreich sein, beim zuständigen Anbieter nachzufragen, um sicherzustellen, dass keine Missverständnisse entstehen."
Sorry für den Offtopic talk, der alte Mann erzählt vom Krieg, aber mein Deutsch und Mathe Lehrer hat immer gesagt... bis bedeutet nicht inklusive... du gehst doch auch nur bis zum Rand der Klippe und machst nicht noch einen Schritt.