Bei mir funktioniert das alles mehr oder weniger Problemlos (aktuelles iPhone, Rest auch aktuell). Selten funktioniert mal ne App nicht richtig, dann die App einfach auf dem iPhone abschiessen und neu starten. Hat bisher immer ausgereicht sie wieder zum laufen zu bringen.
Sonst mal darauf achten, ob das iPhone eine ausreichende Datenverbindung zur Verfügung hat.
Interessant, dann scheint es ja kein generelles Problem zu sein, sondern muss an meinen Einstellungen im Fahrzeug oder in der App liegen, da auch das iPhone von meiner Frau die selben Probleme hat.
Hast du ein Premium Abo oder verwendest du die kostenlose Version? Weist du, ob du bestimmte Einstellungen vorgenommen hast?
Beim mir wird leider nach dem anschließen des Kabels nur das angezeigt. (Siehe Fotos)