Mit dem Wiederverkaufswert würde ich mir keine große Gedanken machen.
Wenn Du das Auto in X Jahren verkaufen willst, kannst Du den mit der kleinen Batterie ja auch gleich mit 4000€ weniger anbieten.
Und es wird auch dann Leute geben, die mit der kleinen auskommen. Und ob es dann heißt 16000 oder 20000 Euro kann die Anzahl der Interessenten schon beeinflussen.
Aber letztendlich wissen wir nicht was in 2 oder 5 Jahren ist.
Wenn es bei Dir auf die 4000 € nicht ankommt, würde ich den Großen nehmen, wenn 4000 € für Dich viel Geld ist, und Du kommst mit der kleinen Akku aus, nehme den kleinen.
Immer nach dem Motto: Was brauche ich? Was will ich? Was kann ich mir leisten?